Foutrebleu ! Coquecigrue ! Gandin ! Autant d’expressions que nos grands-parents et arrière-grands-parents utilisaient pour s’invectiver. Mais les connaissiez-vous ? Avez-vous déjà entendu quelqu’un les prononcer ?
Si la réponse à ces deux questions est non alors ce petit livre est fait pour vous. En effet, Sabine Duhamel, journaliste de profession et auteur de nombreux livres sur la langue française, nous a concocté un « dico des injures oubliées » (aux éditions Librio) où elle recense et classe, par ordre alphabétique, l’ensemble des injures et autres noms d’oiseaux qui, comme elle le dit dans l’introduction, « fleurent bon la désuétude ».
Chaque mot est expliqué à l’aide d’une petite notice très bien faite avec parfois une étymologie de ce dernier.
Voici quelques exemples de ces « injures oubliées » :
– Merlusine : femme qui crie beaucoup.
– Empunaisir : sentir mauvais.
– Marpaud : peu fréquentable.
– Panoufle : une vieille femme.
Qu’on le veuille, ou non, ces gros mots qui font partis de l’Histoire de la langue française alors les connaître c’est, en quelque sorte, lui rendre hommage !
Petit livre indispensable au milieu des Larousse et autres Petit Robert, vous apprendrez beaucoup de noms d’oiseaux mais attention, à employer avec modération !
« Dico des injures oubliées », de Sabine Duhamel, aux éditions Librio
Nombre de pages : 96 p.
Editions : Librio
Taille : 20 x 13 x 0,8 cm
Prix : 3 €
ISBN : 978-2290054390
Retrouvez plus d’articles sur France Net Infos