Petit dictionnaire insolite, Calembours, aux éditions Larousse.

Paru le 6 mai 2014, dans la collection du Petit dictionnaire insolite, des éditions Larousse, Calembours offre un petit ouvrage pétillant et humoristique, qui joue avec les mots et les détourne pour des effets surprenants et amusants…

Le calembour est défini, selon le Petit Larousse Illustré, comme un jeu de mots fondé sur la différence de sens entre des mots qui se prononcent de la même façon. C’est dans cet esprit de sonorités trompeuses et de détournements des mots que l’ouvrage invite à une lecture amusante, faite de surprises, de découvertes insolites et de rires. Divisé en dix-neuf chapitres, le livre propose toutes sortes de thématiques (thèmes à tic), comme Le mode d’emploi des mots de l’emploi, Pub !, Bas les masques, En people position, Masculin/féminin, Réflexions fêtes, Questions sans queue ni tête… Dans lesquels le lecteur retrouvera, dans le chapitre Les pluriels inattendus : une armée – des gradés ; un junkie – des foncés…, dans Pub ! : Chez Ducros, ils ont toujours préféré l’art aux maths ; Les confitures Belles Maman, elles t’en bouchent un coing. Gelée appris à mes dépens… bien construit et surtout amusant, les jeux de mots sont parfois simples, adorables, et parfois plus poussés, il faut chercher, mais l’ensemble est très agréable et distrayant.

Le Petit dictionnaire insolite, Calembours, est un ouvrage amusant, divertissant et plaisant, qui offre des jeux de mots tordants, tordus, des détournements et effets sonores ingénieux, sympathiques et drôles, pour un moment de lecture inattendu !