La Belle et la Bête, un album Flammarion

La Belle et la Bête est une adaptation, un album des éditions Flammarion, paru en mars 2017. Une histoire fabuleuse, qui reprend au plus proche le texte original, pour offrir un sublime ouvrage aux jeunes lecteurs.

Il était une fois un riche marchand qui avait trois garçons et trois filles. Ses filles étaient belles, surtout la cadette que l’on surnommait la Belle. Les aînées étaient jalouses, elles aimaient les bals et les promenades et se moquaient souvent de leur cadette, qui préférait lire. Mais un jour le marchand perdit sa fortune. Il devait se retirer à la campagne. Pour vivre il devait travailler la terre avec ses fils. Belle nettoyait la maison, préparait les repas. Son père était fier d’elle, de son courage et tait sa patience. Les aînées ne pensaient qu’à se moquer, rire et s’amuser. Un jour, enfin, le marchand reçu une lettre qui lui annonçait l’arrivée d’un navire avec des marchandises lui appartenant. Il devait partir, voir si cette marchandise avait encore une valeur…

Le récit est très captivant, et surprenant. Les jeunes lecteurs vont découvrir ou redécouvrir avec plaisir cette histoire fascinante et belle. L’adaptation, au plus près du texte original, invite les enfants à découvrir différemment ce récit pertinent et somptueux. Une histoire d’amour, mais aussi d’écoute, de rapport aux différences, de confiance et d’ouverture d’esprit. Le désespoir, mais aussi l’espoir, la brutalité, mais l’amour, sont dans ce récit,  à se confronter, pour un final que l’on connaît tous ! Le dessin est somptueux, doux et rond, il se veut subtil et élégant, n’offrant que douceur, dans ce récit parfois brutal, malgré tout.

La Belle et la Bête est un bel album à découvrir,  pour les jeunes lecteurs, une histoire profonde, qui invite à regarder au-delà des apparences, afin de découvrir l’amour et la beauté de l’âme.